ハロウィンよりも大切なメキシコ祝祭「死者の日」 祭壇づくりに挑戦しました!

ハロウィンよりも大切なメキシコ祝祭「死者の日」 祭壇づくりに挑戦しました!

「死者の日」をご存知でしょうか。11月1日に行われるメキシコで有名な祝祭です。ハロウィンの翌日なので混同しがちですが、実はとっても伝統的なお祝いなのです。カラフルに色付けされたガイコツは、祭壇に飾るこの日に欠かせないもの。10月中旬からメキシコ中で祭壇やデコレーションが見られます。その祭壇についてご紹介します!


「死者の日」って何?

死者の日は、スペイン語でDía de Muertos (ディア デ ムエルトス)と言います。
家族や友人で集まり故人を思う、日本でいうお盆のような大切な行事です。「死者の日」という名から何だか怖いイメージですが、これは「祝祭」。楽しくお祝いするものです。

祝祭は11月1日と2日に行われますが、前日にはハロウィンもあります。10月中旬から祝祭モードで、お店のいたるところで飾り付けされています。仮装をしてパーティをするなど、ハロウィンと重なる部分が多いので、ひとまとめに考えてしまいますが、メキシコ人にとっては死者の日の方が伝統的で大切です。

ガイコツのフェイスペイント

死者の日の祭壇って何?

死者の日を祝う祭壇「Ofrenda(オフレンダ)」は家の玄関先または庭、お店の前、学校、各イベント会場など様々な場所に飾られます。オフレンダは奉納・贈り物という意味です。

祭壇の飾り方は様々ですが、主な飾りは、故人の写真、十字架、キャンドル、故人が好きだった食べ物、死者の日の代表的なお花マリーゴールド、ガイコツなどの砂糖菓子、カラフルな切り絵などです。

近所の共同施設前の祭壇 飾ってある写真はガイコツ女性!

“故人を思う日”に変わりはないですが、宗教の信仰度合い・地域によっても違うようです。私のまわりでは、上の写真のように故人を特定しないで祭壇を作り、死者の日をお祝いする方が多いように感じます。

私が通っているスペイン語クラスでも、メキシコ人講師に教わり祭壇作りにチャレンジしました!

祭壇のお飾りを買いに行こう!

祭壇に飾るものを自分でも買いたいと思い、夫と共にセントロ(レオン市中心部)へ行ってきました。セントロでは10月から死者の日のためのお店が並び盛り上がっています。

レオン市のセントロ

大きなテントの中にはお店がいっぱい!

お店を華やかにするPapelpicado(パペルピカド)

Papelpicado(パペルピカド)とは、メキシコで伝統的な切り絵飾りです。カラフルな紙にガイコツや花模様に切り細工してあります。この時期はレストランやコンビニ店内にもパペルピカドが飾られ、とても華やか!

メキシコアイテムと言えばガイコツ!

ガイコツはメキシコでは怖いものではありません。カラフルに色付けされ、祭壇には欠かせないものです。ガイコツやミニフルーツは砂糖菓子でとってもキュート!ひとつ10ペソ(約60円)前後です。

ベビーモチーフやおもちゃも特徴的な飾りのようです

私が購入したもの

セントロで活気にあふれたお店を歩きながら、日本のお盆やお正月前のお店の雰囲気を思い出しました。文化は違えど、故人を思う・祝祭を大切にする気持ちは同じ。パワーを感じました!

祭壇作りに挑戦!

私が通っているスペイン語クラスで生徒と共に祭壇作りに挑戦。
外の屋根付き通路に大きく飾り、さみしかった壁が華やかに!

壁にペタペタ飾り付け

段ボール祭壇!

段ボールで祭壇を作り、そこにカラーペーパーで見栄えよく。その上に、持ち寄ったガイコツやお供え物を置きました。
カラー写真の女性はフリーダ・カーロ。メキシコを代表する画家です。

感覚は人それぞれですが、自分の先祖の写真を貼ることは正直気が引けました。遊び感覚でも宗教的に真面目なお祝いでも、どちらにせよ私や私の先祖の文化では無いし…という自分の古風な考えが。異文化を感じました!
ということで、好きなメキシコの画家フリーダ・カーロにしました。

完成!

日本のお盆のような静かさが自分にしっくりきますが、このようにお祝いするのもまた良いですね!手作り感満載な祭壇。カラフルで可愛いです!

最後に 身近に取り入れてみよう

個人で祭壇をつくるのは大変ですが、アイテムを少しだけ取り入れて死者の日をお祝いするのも楽しいです。私はパペルピカドを家に貼ってみました。

パワフルでカラフルな国メキシコ。死者の日は、メキシコらしい明るいお祝いですね!

この記事のライター

Hola!ご覧になってくださりありがとうございます。国際結婚メキシコ在住です。異文化に涙、でも面白いメヒコ。魅力をお届けします!

関連するキーワード


メキシコ

関連する投稿


メキシコ人に教えてもらった【使えるスペイン語】メルカドで買い物しよう!編

メキシコ人に教えてもらった【使えるスペイン語】メルカドで買い物しよう!編

大手スーパーでの買い物は快適で安心して行くことができますが、ローカルなメルカド(市場)もおすすめです。週末は多くのメキシコ人であふれ、活気に満ちています。ローカルな場所では英語がほぼ通じないのが日本人にとってはツライところ。そこで、今回はメキシコ人の夫から教わったメルカドで使える簡単で便利なスペイン語を紹介いたします!


期間限定!年に一度の大祭り!メキシコ「フェリア デ レオン」に行ってみた

期間限定!年に一度の大祭り!メキシコ「フェリア デ レオン」に行ってみた

メキシコ・レオン市では毎年、1カ月間限定で大祭りが開催されます。規模が大きく、見た目は遊園地!屋台はもちろんのこと、アトラクションあり、ゲームセンターあり、レストランあり、内容は盛り沢山です。それなのに、入場料はとっても安く入りやすい。期間中何度でも行きたくなるのがこの祭りの素敵なところ。今年の様子を紹介します!


メキシコの伝統パン「ロスカ・デ・レジェス」!クリスマス期間の終わりはこれ!

メキシコの伝統パン「ロスカ・デ・レジェス」!クリスマス期間の終わりはこれ!

クリスマス・お正月が終われば、日本ではすっか日常に戻りますが、カトリック教徒が多いメキシコではクリスマス期間が長く、1月まで続きます!そのクリスマス期間の終わりが「三賢者の日」。Rosca de Reyes (ロスカ・デ・レジェス) というリング型のパンを食べます。そのロスカ・デ・レジェスが面白いのでご紹介します!


もうすぐクリスマス!メキシコ家庭のクリスマスの過ごし方がとっても素敵!

もうすぐクリスマス!メキシコ家庭のクリスマスの過ごし方がとっても素敵!

気が付けばもう12月!日本では師走の忙しさでクリスマスもお仕事、という方も多いことと思います。国民のほとんどがカトリック教徒のメキシコでは、クリスマスはとても大切。クリスマス期間はとても長く、3週間ほどお祝いモード。メキシコファミリーがどのようにクリスマスをお祝いするのか、昨年の写真とともに紹介いたします!


ロマンティックな夜の気球とコンサート!バルーンフェスティバルinメキシコ・レオン

ロマンティックな夜の気球とコンサート!バルーンフェスティバルinメキシコ・レオン

早朝に空へ上がる200機の気球は清々しく感動そのもの。晴れた日の青空とカラフルな気球はイメージ出来るかと思います。ではみなさん、夜はいかがでしょうか?夜の気球は朝と違い、ロマンティックな雰囲気に!迫力はそのままに飽きることなく楽しめます。前回のバルーンフェスティバル朝編に続き、今回は夜の様子をご紹介いたします!


最新の投稿


ボリビア人も大好きな豚肉料理!休日の定番かつ豚は町でも普通に歩いているので面白いです

ボリビア人も大好きな豚肉料理!休日の定番かつ豚は町でも普通に歩いているので面白いです

南米大陸の国ボリビアは日本でも少しづつ知名度が上がってきています。経済発展を遂げていますが、まだまだ途上国です。そんなボリビアで休日の楽しみと言えば豚肉料理を味わうこと。スープで味わったり、フライや炭焼きにしたりと様々です。そして、その料理の仕方もダイナミック!豚に関しても日本と比べてより身近な存在で興味深いです。


ドイツ最古の町トリーアで歴史ある美しい街並みを堪能するためのおすすめポイント

ドイツ最古の町トリーアで歴史ある美しい街並みを堪能するためのおすすめポイント

トリーアはドイツ最古の都市と言われる、ドイツ西端に位置する町です。その街並みはとてもかわいらしく、どこか女性的。インスタ映えスポットにも事欠きません。日本で言うところの奈良のような存在、ドイツの古都トリーアの観光名所を、私が実際に行ってみ良かったと思うものに厳選してご紹介します。ぜひ次回の旅行の参考にしてください!


【ベトナム】スタバ好きな人必見!ベトナムホーチミンのスターバックスコーヒーに行ってみました

【ベトナム】スタバ好きな人必見!ベトナムホーチミンのスターバックスコーヒーに行ってみました

スタバが好きな人!?海外旅行や海外で生活をしていて、現地のカフェやレストランなどに入るのがちょっと勇気がいるな〜という時に重宝するスターバックス。スターバックスはどこの国でも大体同じドリンクがあって、店員さんが優しくて私はとても安心できます。今回はベトナムホーチミンのスターバックスの雰囲気を紹介します。


【プレママ~幼児編】オーストラリアで子供向けのお土産を買いたい人必読!オススメ商品

【プレママ~幼児編】オーストラリアで子供向けのお土産を買いたい人必読!オススメ商品

海外の子供用品って色合いが華やかだったり、日本にはないセンスがあったりとってもかわいいですよね(^^)オーストラリアの子供用品も日本お洒落でインスタ映えしそうなものがたくさんあるんです!今回は実際にお友達のお土産を買うために調べ回った私が選んだオススメ商品(プレママ~幼児向け)を4つご紹介いたします。


海のない国ならではの独特の魚たち!ボリビアでこそ食べられる魚と魚料理の数々!

海のない国ならではの独特の魚たち!ボリビアでこそ食べられる魚と魚料理の数々!

ボリビアは南米大陸の海のない内陸国として知られています。どうしても海産物が流通するにはハンデとなります。国民の多くが魚ではなく牛肉や鶏肉を食べているという現実もあり魚は高級品です。そんな中、ボリビアにはチチカカ湖やアマゾン川という川の幸があります。海魚ではなく川魚を手に入れることができ味わえます。ボリビアのお魚とは?


アクセスランキング


>>総合人気ランキング